Catherine在一个抽干的蓄水池里发现了一名黑帮谋杀受害者的遗体，这触发了一系列的连锁事件，不知不觉间将她直接引向了Tommy Lee Royce。 Catherine的外孙Ryan现在16岁了，仍与她住在一起，但他对于想跟外祖母拒绝承认是他父亲的那个人建立何种关系，有着自己的想法。仍在与镇上似乎永无止境的毒品问题以及供应者作斗争，Catherine…
Catherine在一个抽干的蓄水池里发现了一名黑帮谋杀受害者的遗体，这触发了一系列的连锁事件，不知不觉间将她直接引向了Tommy Lee Royce。 Catherine的外孙Ryan现在16岁了，仍与她住在一起，但他对于想跟外祖母拒绝承认是他父亲的那个人建立何种关系，有着自己的想法。仍在与镇上似乎永无止境的毒品问题以及供应者作斗争，Catherine…
匹克地区的小村故事告别了艰难惨痛的一战，带着隐隐作痛的旧伤口拥抱欢快的爵士乐时代。新的时代带来新的技术和对政治、爱情、性的不同观念，冲击着村民的日常生活。爱因斯坦、玛丽斯特普、无线通讯、电力、真空吸尘器、包装薯片和查尔斯顿舞夹杂在源源不断的新事物中涌入小村，工党第一次执政，雪莱的"Ye are many, they ar…
When Tommy Shelby MP (Cillian Murphy) is approached by a charismatic politician with a bold vision for Britain, he realises that his response will affect not just his family's future but that of the entire nation.
